برنامج سي سي اكستركتور CCExtractor لإستخراج ملفات الترجمة من الافلام وحفظها على القرص الصلب بعدة صيغ
|
اصدار البرنامج : V0.85
الترخيص : Freeware
الحجم : 16.69MB
|
برنامج سي سي اكستركتور تطبيق مجاني يتيح لك فصل الترجمة والتعليقات النصية المدمجة مع ملفات الفيديو بطريقة بسيطة وسهلة، برنامج سي سي اكستركتور يملك واجهة رئيسية بسيطة وسهلة في الاستخدام، تضم العديد من علامات التبويب التي تسمح لك بتصفح جميع الخيارات المتاحة بكل سهولة، يمكنك تحديد ملفات الافلام وإضافتها الى البرنامج وبنقرة واحدة يتم فصل الترجمات من الافلام وحفظها على الكمبيوتر بصيغة SRT و SSA و SAMI و TXT وغيرها من الصيغ الاخرى، ايضا البرنامج يسمح لك بضبط الترجمة حتى تكون اكثر دقة مع مجريات الفلم، كما يمكنك تأخير او تقديم الترجمة وإختيار نوع ترميز اللغة مثل ترميز UTF-8، بالإضافة الى تلوين المعلومات المهمة داخل الترجمة "Subtitle"، البرنامج يوفر لك العديد من الخيارات التي يمكن العبث بها لتحقيق افضل النتائج في إخراج الترجمات من الافلام بشكل منسق و نظيف، وعلاوة على ذلك يمكنك إضافة نص مخصص في بداية ملف الترجمة ونهايته كمقدمة للترجمة و ايضا لحفظ الحقوق.
توجد الكثير من الافلام المميزة التي تحتوي على ترجمات مدمجة مع ملفات الفيديو بشكل كامل، يمكنك بطريقة بسيطة إستخراج هذه الترجمات من الافلام والتعديل عليها ومشاركتها على شبكة الانترنت من أجل إستخدامها على نفس الافلام التي تفتقر الى ملفات الترجمة، البرنامج يدعم إستخراج ملفات الترجمة من معظم صيغ الفيديو ويملك زمن استجابة جيد، .
تحميل البرنامج على رابط مباشر